dimanche 28 mars 2010

Sourire à la vie


"Sourire" serais un joli nom pour un animal car le sourire est la première réactions que nous avons lorsque nous sommes en contact avec eux. Nos animaux sont de vrai usine à sourire pour nous. Cela dit la répétition des "R" peut prêter à problème notamment pour les chiens et est, pour la plupart des oreilles, assez "inesthétique" à entendre malgré la douceur apportée par la première syllabe "sou" qui sonne comme un soupir.

Nous allons donc aujourd'hui voyager autour de "Sourire"

Traductions de "Sourire" :
Smile
Lächeln
Sonreir
Emi



samedi 27 mars 2010

Blanc comme un Flocon...

Après le noir nous allons aujourd'hui voir son contraire, le blanc.

Les animaux blanc sont nombreux à avoir droit au très habituel "Flocon", pourtant, les possibilités annexes ne manquent pas comme vous pourrez le constater.

Synonymes de "Blanc" : Clair, neige, flocon, coton, nuage, pur, yaourt, lait, crème, farine, sucre, sel, immaculé

Traductions de "Blanc" et ses référents :
 White, Clear, snow, flake, cotton, clouds, pure, yogurt, milk, cream, flour, sugar, salt, immaculate
 White, Clear, Schnee, Flocken, Baumwolle, Wolken, rein, Joghurt, Milch, Sahne, Mehl, Zucker, Salz, makellose
 Blanco, Transparente, nieve, algodón, nubes, puro, yogur, leche, nata, harina, azúcar, sal, Inmaculada
shiro , kuria , yuki , furēku , men , kumo , junsui na , yōguruto , miruku , kurīmu , komugiko , satō , shio , mu genzai




jeudi 25 mars 2010

Noir c'est "Black" !

"Black" est un nom extrêmement commun chez les chiens de couleur noire, on le retrouve également fréquemment chez d'autres animaux à la robe sombre.

Aujourd'hui je vous propose des alternatives à ce nom qui à force, il faut bien l'avouer, manque d'originalité.

Synonymes de "Noir" : sombre, nuit, ténèbres, obscur, crépuscule, ombre...

Traduction de "Noir" et ses référents :
 Black, dark, shadow, night, twilight
 Dunkel, nacht, schatten, Schwarz
 Noche, oscuro, oscuridad, sombra
 Kurai, yugure, kage



samedi 20 mars 2010

Chance

2009 fut l'année du C et le prénom "Chance" connu son heure de gloire.

Pourquoi appeler son animal "Chance" ? Beaucoup de raisons peuvent être invoquées, obtenir son animal sur un coup de chance, sortir d'une accumulation de déboire et vouloir tourner la page, le prénom "Chance" est souvent vu comme porte-bonheur, pour contrer le mauvais oeil, pour soi, son foyer, ou pour l'animal lui même, souvent alors après avoir perdu un jolis coeur par malchance justement.

"Chance" traduit dans toutes les langues :

Luck, Lucky
Suerte
Glück
 Chansu


vendredi 19 mars 2010

Jolis noms pour jolis coeurs

Bonsoir et bienvenue sur ce tout nouveau blog !

"Jolis noms pour jolis coeurs" a été créé pour vous aider à trouver le plus beau nom possible pour votre animal.
Nous ne proposerons ici des listes de noms en fonctions de leurs représentations, ce blog est donc adressé à ceux qui souhaitent donner à leur(s) compagnon(s), des noms ayant une symbolique et une signification importante pour eux.